每日要闻(2015年8月14日，北京) 今天，东风英菲尼迪汽车有限公司和钓鱼台国宾馆举行签约仪式，宣布达成战略合作伙伴关系。在现场，东风英菲尼迪总经理戴雷博士向外交部钓鱼台宾馆管理局局长章均赛交付了由英菲尼迪Q70L Hybrid和QX60 Hybrid组成的混合动力车队。

英菲尼迪Q70L Hybrid和QX60 Hybrid成为钓鱼台国宾馆绿色用车

　　根据协议，钓鱼台国宾馆将组建由英菲尼迪最新款混合动力车型组成的绿色车队，为下榻钓鱼台国宾馆的贵宾提供尊贵、舒适和环保的出行体验，双方共同倡导低碳、可持续发展的理念。作为战略合作伙伴，钓鱼台国宾馆将为英菲尼迪提供产品、品牌活动和顶级客户体验的平台。与此同时，双方还将在重大会议、高端论坛、顶级贵宾体验等方面开展密切合作，实现两个高端品牌之间的互惠共赢。

英菲尼迪Q70L Hybrid和QX60 Hybrid成为钓鱼台国宾馆绿色用车

　　东风英菲尼迪汽车有限公司总经理戴雷博士表示：“非常荣幸全新英菲尼迪Q70L Hybrid和QX60 Hybrid成为钓鱼台绿色用车，为来自全球的贵宾提供面向未来的出行体验。我们非常期待和国宾馆开展各战略合作项目，让更多朋友领略英菲尼迪这一最感性的豪华汽车品牌的内涵。”

英菲尼迪Q70L Hybrid和QX60 Hybrid成为钓鱼台国宾馆绿色用车

　　钓鱼台宾馆管理局局长章均赛先生表示：“钓鱼台国宾馆高度重视环境保护，一直坚持从我做起的理念，跟有环保意识的企业合作。东风英菲尼迪就是我们合作的伙伴之一。你们对质量的精益求精，对环保的意识，使我们选择你们为伙伴，携手合作为北京、为中国的环境改善做出努力。”

英菲尼迪Q70L Hybrid和QX60 Hybrid成为钓鱼台国宾馆绿色用车

　　全新英菲尼迪Q70L Hybrid 于5月22日在中国上市。该车型搭载3.5升V6高性能混合动力系统，零至百公里/小时加速仅需5.1秒，百公里油耗低至7.3升。该车还专为中国市场加长150毫米，长达3,050毫米的轴距带来舒适后排空间。新Q70L以自然米素为灵感来源，全系标配的LED大灯源自人眼造型，搭配形如“剑眉”的日间行车灯，散发动感犀利的无限魅力；在双波浪形发动机盖的衬托下，整个前脸造型极富“力量”之美。新Q70L独有的森林空调系统，可显著降低车内PM2.5值，并释放树木和绿叶的清香，带来犹如漫步森林的清新空气和惬意感受。

东风英菲尼迪汽车有限公司总经理戴雷博士和钓鱼台宾馆管理局章均赛局长友好交谈

　　商务舱级豪华七座SUV英菲尼迪QX60 Hybrid搭载2.5升机械增压高性能混合动力系统，动力性能可与搭载3.5升自然吸气发动机的车型媲美，百公里综合油耗仅为8升，续航里程超过800公里。“三排七座”布局是英菲尼迪QX60 Hybrid的一大特色，座椅宽大舒适，调节方式灵活多变。凭借全球首创的倒车碰撞预防系统（BCI）、侧面碰撞修正系统 (BSI)等多种科技配置，英菲尼迪QX60 Hybrid “安全屏障”系统为驾乘者提供全面保护。

东风英菲尼迪汽车有限公司总经理戴雷博士现场致辞

　　此次东风英菲尼迪和钓鱼台国宾馆达成战略合作协议，是继过去一年间成功赞助亚太经合组织（APEC）工商领导人峰会和中国发展高层论坛之后，英菲尼迪品牌再次牵手中国顶级政商活动平台，充分体现了顶级用户对英菲尼迪混合动力车型的认可，以及对这一最感性的豪华汽车品牌的钟爱。

钓鱼台宾馆管理局章均赛现场致辞

　　2015年1至7月份，英菲尼迪在中国市场（不含香港、澳门及导航市场）的累计销量达21,662台，同期增长33.3%，继续以较大幅度领先豪华车市场增速。

签约仪式

　　英菲尼迪于2014年四季度开始在中国实现本地生产，目前在湖北襄阳工厂生产Q50L和QX50两款国产车型。自2015年4月起，国产车型销量已经占到英菲尼迪中国销量的半壁江山。7月销量中，国产车型主力地位进一步增强，占总销量比例提升至六成。

嘉宾合影（左起依次为：钓鱼台宾馆管理局服务中心主任冷刚先生，钓鱼台宾馆管理局马权重副局长，钓鱼台宾馆管理局章均赛局长，东风英菲尼迪汽车有限公司总经理戴雷博士，销售部部长何阔先生，市场及公关部公共关系总监丁清芬女士。）

　　英菲尼迪在中国的市场占有率也在持续扩大，上半年已达2.1%，6月份市场占有率达2.2%。