关于babyiloveyouiloveyoueveryday这个很多人还不知道，今天菲菲来为大家解答以上的问题，现在让我们一起来看看吧！

1、baby ，i love you so much 这句话很简单，我想你可能对欧美文化和中国文化的差异不是很了解。

2、 外国人称呼爱人叫baby，特别是年轻人之间。

3、 这样就可以翻译，“爱人，你知道我爱你有多深？”这样翻译，可以传达深层的意思。

4、 直译的话，就是：宝贝，我非常爱你。