这两个单词拆分来翻译实在是太简单了。一个是：留下；一个是：在上面。然而看似简单的单词拼凑在一起，意思真的就是那么一回事嘛？还真不是哦。

stay up，熬夜的意思。

例句：I stayed up (late) to watch a film last night.我昨晚熬夜看了部电影。

下面来考考大家，看看你能答对多少

第一题：上次你借我钱，到现在还没有还。

A、Last time I lent you money, you never paid me back.

B、Last time I give you money, you never paid me back.

第二题：好吧！我不敢相信你竟然不相信我。

A、Fine! I can't believe you didn't trust me.

B、Fine! I can't believe you don't trust me.

第三题：我想我们的父母都不会同意的。

A、I think neither your parents or mine would agree to such an idea.

B、I think neither you parents or mine would agree to such an idea.

本期答案就在下面公布，看看你是否全部答对呢？

答案公布

1、 上次你借我钱，到现在还没有还。

正确答案：

A、Last time I lent you money, you never paid me back.

2、好吧！我不敢相信你竟然不相信我。

正确答案：

B、Fine! I can't believe you don't trust me.

3、我想我们的父母都不会同意的。

正确答案：

A、I think neither your parents or mine would agree to such an idea.

今日测试

谁也不能否认金钱的重要性。

A、None can negative the importance of money.

B、None can deny the importance of money.

大家答对了吗？留言答案哟~

上期回顾

在大学，学生需要好成绩

A、To do well in college, a student needs good grades.

B、To do well in college, good grades are essential.

解析：B选项中不定式短语 “to do well in college” 的逻辑主语不清楚，所以选A。