前言

大家好，我是林老师，我们又见面了。

作为一位常年出差党，之前一直使用两台手机，之前的老的移动号码和联通号码都没有，其实手里至少了7个号码在使用，后来逐渐注销了不需要的，而手头现在还有五个手机号码，偶尔还需要接个电话啥的，也懒得去注销，就这么一直用着，现在主力使用两个手机号码，一个电信，一个移动。

作为一个随时需要拿出来电脑处理游戏的出差人员，基本一个随身WIFI 是必须，还好现在的手机都支持WIFI热点，我还记得当年IPHONE4刚升级固件增加这个功能的时候，风靡一时。

而使用智能手机作为WIFI 热点的唯一不舒服的就是待机了。耗电巨大，我通常打开热点就会忘记关闭，我基本属于开热点开电脑，用完电脑一合就走人的节奏。

前段时间在有品撸到紫米的这款翻译机产品，发现紫米居然把商务WIFI，翻译机，全球上网，小爱同学，双卡双待，4G全网通（电信4G不支持通话），给集成在一个产品里面，基本连经常出国的需求也考虑进去了。而这个产品的名字不是手机，而是叫做旅行助手，我一度觉得这个产品的定位是随身WIFI，而支持双卡双待内存扩展电话功能完全是主芯片支持，那么久做进去吧，产品经理一定是这么想的。

看上去的第一眼的感觉是似曾相识的的感觉，糟了是心动的感觉.这不是NOKIA？

而之前499的价格和红米6 的价格相差也就是100块，你会选择这个产品还是选择红米，大多数人还是会选择手机，毕竟手机好玩，还可以WIFI热点，大屏幕显示。

然后我和红米6A做了一个简单的对比。6A 我手头有一台，但是给老妈在使用，我一直使用老年模式。所以我还是在官网找到了一些数据。

官方的硬件配置：

从数据上，智能机是完胜紫米的这款翻译助手的，那么有什么理由让我选择这样的一款产品。这个问题留在最后。

开箱吧

选择自然有选择的理由，以后老板要加我微信聊工作的时候，我就甩出这款手机，老板一生气给我买个IPHONE？

以上是我YY 的一个段子，并不是真实出现，但是职场艰难，能保护自己就保护自己。 紫米旅行助手Z1,表明我不是一台手机，我是旅行助手我是旅行助手，我是旅行助手。

背面是基本参数。

侧面印刷旅行助手的特点，一一列举。主要是针对小爱同学和翻译功能的简单介绍。

另外一边印刷产品的主要功能。太小的可以看一下官方介绍的大图。

主要功能就是这些了，我这里不详细列举。

开箱机器有保护膜覆盖，

保护膜上面有简单的按键标注，避免第一次用户使用出错。这个其实比说明书好用。

紫米旅行助手采用的是和网易翻译机类似的硬件MIFI开关，开关打开热点使用，同时也标注了左边的手机卡槽，NANOSIM &NANO SIM& Micro SD（双卡双待，我没有测试是否支持双4G）但是电信4G不支持通话。

器的屏幕是QVGA的，显示效果一般，不支持触控。黑色的机身有磨砂质感，屏幕很容易有指纹。

背面配置一颗2M的摄像头，有闪光灯支持，扬声器也设置在背面，音箱和音乐可以接受。不会错过电话和短信提醒。

旅行助手的除了机器，还附送一根用于连接其他充电线的转接线。当然使用TYPEC TO TYPEC线也可以给安卓手机充电。

开箱到此结束。以下是使用时间

功能以及日常使用

作为一款旅行助手的定义，必须满足，待机长，使用方便，全网通，购买套餐方便。当然这个产品还有一个充电宝功能，我们先看看充电宝功能吧。

内置5000mAh电池基本保证WIFI 使用的时候能空出一部分给其他手机充电，毫无违和感，论一个充电宝的本分。

开机提示同意条款，连接WIFI 升级软件。

机器WIFI 蓝牙均支持，但是WIFI不支持双频，只支持WIFI2.4G。这一点还是希望能支持5GWIFI。

机器的内存其实很小，只有2G 的剩余，官方给的数据是512MB +4G.

旅行助手采用的硬件的MIFI 是现在翻译机主流的设计，我手头的一台网易的翻译机也是这种设计，这种硬件开关会比打开手机，设置，WIFI设置的操作要便利很多。

打开MIFI开关和关闭MIFI开关。APP 有显示消耗的流量。

而在内置的软件里面在出国购买流量也是非常的方便。国内用户大概使用最多的是日本，泰国，台湾。香港。等地方，然后这些地方我只去过香港，感觉人生有点灰暗。

小爱同学也是这台旅行助手的主要功能，我本身使用的是小米8 手机，对于这个语音助手平时用的非常少，可能我不是小爱同学的目标用户。家里控制Yeelight的灯具，石头扫地机，电饭煲等智能家居，我使用的现在猎豹移动的小豹音箱，还有一台天猫精灵。

对于MIFI的设置，需要在软件APP里面打开。旅行助手的主页菜单一共只有三页。算是非常的简洁了。

对于MIFI的账号和密码需要进入设置才能设置。MIFI 可以同时支持11台设备连接和黑名单功能。办公室共享神器，但是流量吗。现在本地不都是不限流量了吗？

如果旅行助手完全当做MIFI来使用，可以支持20小时的续航， 4G网络待机30天。24小时，非智能的产品没有社交APP的打扰和资讯信息的轰炸，明显待机要比使用智能机作为WIFI热点要强大很多。

终于到了翻译机的环节，可能对于外语不好的同学出国最担心的莫过于问路，点菜，和酒店人员沟通等环节。可能有很多同学英文很好，但是有些地方更可能使用到小语种。作为中国游客使用最多的就是日语，英语，韩文。也是中国游客最喜欢去的几个国家语音。

然翻译机还是需要网络的支持，这点还是希望厂家能再下一代产品增加离线翻译支持。

翻译APP在菜单第二页，使用起来通过导航键选需要翻译的语言。操作还是便利，不过还是需要熟悉一下。

看看日常使用的几个效果，作者的英文比较差。所以大家担待一点，谢谢！

除了主流的全球上网，购买目的地套餐，在线翻译，多达16种语言支持以外，还内置了一些小游戏。不过玩了王者荣耀我们还需要什么小游戏，但是，我们有无限循环模式啊。

而且我支持离线啊，在飞机上可以打发一些时间。

对了，我还没有忘记那颗2M的摄像头，对于这个功能大概只能说够用，你不用以一台手机的要求来要求一台旅行助手，这不适合。看一下样张。

单张相片大概需要500K左右的容量。像素大概就是这种效果了。

让我们看看这款机器日常使用的一些效果吧。毕竟在智能机的时代，拿着这台手机，不，翻译机的还是比较另类的。

请无视我键盘掌托上的苹果标志，我那天无聊买电脑的时候送得一个贴纸拿出来没有地方贴，我就贴在这里，结果丑拒。

看完我的一番白活，各位对于这个产品大概有了比较具象的体验，现在有品的499的价格已经打折，只需要377块，没错，我亏了。我要求退款。

购买建议

最后说一下体验，也是回答上面我给值友们买下的坑，和智能机相差100的价格，我为什么买手机而买这个产品，智能手机有的它没有，大屏，游戏，娱乐，社交，资讯。

我只想要一个备机，作为备机的优质品格，待机长，开机可以当MIFI,关机可以当充电宝。不要游戏，不要微信，不要APP，不要大屏，屏幕算是智能机的耗电大户。

1：高容量电池可以满足MIFI热点，11个用户支持，支持充电宝功能，TYPEC充电口，这些功能都符合主流的，功能也非常的便利。

2：翻译机功能和全球上网功能，在线支持购买支持按天购买，多国家多语言支持。很好解决国外上网的痛点，不用再去租MIFI 了。

有几点的缺憾。

不支持离线翻译，离线翻译需要内存支持，4G 的配置是完全不够的，起码要增加8G的EMMC，其实成本上并不会增加多少，如果能达到千元机的配置比如2G+16G，离线翻译完全没有问题。

不支持双频WIFI 5G，现在5G WIFI越来越多的进入家庭，我的家里出了智能设备由于2.4G 的传输远的特性，很多生态链的产品只支持WIFI2.4G ，但是2.4G网络真的很卡。希望下一代产品更加优惠这个功能。

ZMI 旅行助手 Z1377元有品去购买

感谢关注和阅读林老师的水文，有问题我们可以评论区探讨，我们下次见。