总部位于纽约的Beyer Blinder Belle Architects&Planners对其旧的惠特尼博物馆进行了微妙的翻新，试图保留“陈旧的旧材料”，该博物馆将在本月重新开放为The Met Breuer。大都会博物馆(Met Breuer)是纽约大都会艺术博物馆(Met)当代和现代艺术收藏的新临时住所。

这座具有里程碑意义的混凝土和花岗岩建筑是由匈牙利建筑师Marcel Breuer设计的，于1966年在该市的上东区居民区开业。

它以前是惠特尼博物馆(Whitney Museum)的所在地，该博物馆于去年4月搬到了肉包装区(Meatpacking District)的Renzo Piano设计的新房屋。

大都会博物馆(Met)的主要校园位于六个街区之外，已经租用了Breuer大楼八年，这是为了努力完成由英国建筑师David Chipperfield设计的当代艺术新翼。

在3月18日公众开放之前，媒体应邀本周参观The Met Breuer。Instagram用户从今年初开始偷窥这座建筑物。

导演托马斯·坎贝尔(Thomas P Campbell)在今天的活动中说：“对于大都会来说，这是一个令人兴奋的新篇章。

“这是二十世纪中叶的巨大建筑，我们将以一种新的策展精神重新激活它，并将其以新的方式重新编织到纽约市的文化结构中。”

Beyer Blinder Belle是一家以保存和修复包括帝国大厦和中央车站在内的建筑地标而闻名的公司，与大都会的内部设计团队合作进行了该项目。

Beyer Blinder Belle说，该建筑占地82,000平方英尺(7,600平方米)，大胆的风格和私密的空间以极高的完整性执行，使其成为纽约顶级的世纪中叶现代建筑之一。

该公司表示：“恢复这座标志性建筑并将其转变为The Met Breuer的特权一直是一项身临其境的任务，其中包括进行广泛的研究以及对Breuer的设计和材料方法的理解。”

“他相信材料会随着时间的流逝和使用而变得更加端庄，这指导了我们的工作。”

该建筑的形状像倒金字塔，有两层高的玻璃墙面对麦迪逊大街。

在内部，独特的功能包括格栅状的混凝土天花板，梯形窗户，青石地板和圆盘形照明灯具。

该公司表示：“总体目标是按照布鲁尔本人的意愿进行修复，仔细保留老化材料的真实光泽，并让游客了解并欣赏建筑物随时间的演变。”

该公司会轻轻清洁被弄脏的区域并修复任何损坏。地板进行了修补，木材和金属楼梯栏杆得到了更新，照明器材配备了LED。

“我们的重点一直放在恢复建筑物的标志性特征上，” Beyer Blinder Belle说。

小型干预包括在地面上设有新的售票处和售票亭，以及位于地下的新餐厅，该餐厅可望到沉没的露天广场并排成一排树。该餐厅仍在建设中。

该团队还删除了1966年后对该建筑物所做的更改，例如在大堂增加了零售货架。

该公司表示：“新的干预措施是有限的和现代的，并能捕捉布鲁尔美学和意图的精神。”

博物馆将举办两个开幕展览：已故印度画家纳斯林·穆罕默迪(Nasreen Mohamedi)的作品，以线描绘画而著称;未完成：思想向左可见，展出塞尚(Cézanne)和杰克逊·波洛克(Jackson Pollock)等艺术家的未解决作品。

博物馆将在7月举办黛安·阿布斯(Diane Arbus)早期摄影作品的展览，并在11月举办以马塞尔·布勒(Marcel Breuer)建筑照片的展览。

美国最大的美术馆大都会博物馆(Met)最近推出了沃尔夫·奥林斯(Wolff Olins)的新徽标，这是自1970年代以来的第一个徽标。