三角枫生长的很快，根系比较发达，因而最好是能1-2年就翻一次盆，将老根剪掉，换上新的盆土。翻盆宜在2-3月间进行。

在制作三角枫丛林式盆景时，盆应该选择长方形或者椭圆形的浅盆，又因为三角枫根系比较发达，因而做成丛林式时，最好是每年都翻一次盆。

在植株的选择上，要在大小、体形、姿态上有所差异，但又要能不违和构图，要能和谐统一。且在制作过程中，要主次分明，疏密有致，这样做出来的丛林式才不至于呆板。