就在昨晚，steam公布了近一周（5月20-27日）的游戏销量排行，《三国·全面战争》赫然登顶，挤下已经实现三连冠的格斗游戏《雷霆一击》。

《三国：全面战争》是一款策略历史战争回合制合作类游戏，在解锁之前就有着相当高的期望值。玩家在游戏里扣人心弦的回合制战役中，可以建设国家，治国理政；在令人叹为观止的即时战斗中，则可以征战沙场，破军杀敌。

但是，这样极具民族特色的背景，充满中华文化的历史题材，却都为外国人所用。《三国·全面战争》的制作团队是来自英国的CA公司，而非国人开发。虽然这侧面印证了我国文化输出的成功，让渊源流长、经久不衰的传统文化为天下人知晓、所用，但也难免让一些玩家心生感慨：为何外国人就能将高质量游戏和文化结合的如此紧密？

其实，国产游戏在与传统文化相结合的道路上一直都有诸多尝试。拿三国题材来说，中国的三国游戏也曾有过辉煌，比如"傲世三国"曾经也参加过E3(电子娱乐展览会)。但是某些因素导致国产单机游戏不挣钱，不挣钱就等于没工作，没工作就没法活。所以说，中国不是游戏差，是做游戏的环境差，特别是单机游戏环境。

在网络游戏方面，近些年所诞生的优秀产品也并不在少数：剑网3——以大唐为背景的国产古风开篇之作；天涯明月刀——由同名小说改变的武侠题材游戏；逆水寒——以大宋为背景架构……特别是剑三，在运营了近十年的今天，仍然是有着相当大的一批受众和用户，对于传统文化的使用和结合，制作人郭炜炜似乎一直有着自己独特的看法的见解。

在最近的新浪游戏"游戏会客厅"主题采访中，郭炜炜就强调游戏作为"第九艺术"，可以是前八种艺术的总和。而将游戏这个巨大世界，如何生成成为一个符合原本的传统建筑概念和美学概念的东西，实则就是在进行传统文化的继承发扬。

侠之大者，为国为民。用艺术传承传统文化，用游戏表达武侠精神，相信西山居一直都"在路上"。也希望所有我国的游戏制作人都能够如此，坚持自己的游戏风格，怀揣着强烈的民族自信，在为国产游戏镶嵌上各种金边的同时，做好真正纯正的中国游戏。