(一)课文原句:“桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情”(一年级下册第7课日积月累)
(二)文化因素:出自唐李白《赠汪伦》:“李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。”
(三)文化内涵:诗的意思是:李白乘船将要出发,忽然听见送别自己的人以足踏地为节奏唱歌的声音。桃花潭的潭水深有千尺,也赶不上汪伦和当地的朋友们所表现出的送别情谊之深厚。
桃花潭,在今安徽省泾县西南,汪伦是泾县贾村人。李白游桃花潭,汪伦酿美酒招待,临别又组织人踏歌送行,情谊深厚。李白感激汪伦的盛情写了这首诗送汪。宋朝的杨齐贤说,直到宋朝时汪伦的子孙还珍贵地保存着李白的赠诗:以桃花潭水之深来衬托汪伦相送感情之深,给后人以极大的影响。因此后人把“桃花潭水”当成了抒发别情的常用语。
说明:为了帮助小学生家长顺利地为自己的孩子答疑,帮助小学新入职的教师查找资料,帮助高年级学生顺利自读,本《随笔》将对这些含传统文化因素的名言警句做一些讲解。敬请阅读。
本文到此结束,希望对大家有所帮助呢。