希腊神话中,黑夜女神叫Nyx,如下图所示:
她诞生于混沌之神Chaos(无性繁殖),其在希腊神谱中的位置如下:
罗马神话中,对应黑夜女神Nyx的叫Nox。欧洲各语言表示“夜晚”的词汇,大多数共源于原始印欧语nokt(夜晚):例如希腊语nux、拉丁语nox、法语nuit,、大利语notte、西班牙语noche、威尔士语 nos 、拉脱维亚语nakts、俄语 noch、德语和荷兰语nacht、瑞典语natt、丹麦语nat 、英语night。唯一的例外是爱尔兰语“夜晚”的词汇oidhche, 其来源未知。由此可见字母N本身就带有“黑夜”的含义:
Night【名】夜晚。N ight后缀。
Nyx/Nox的名字演变为“nyct,noct”两个词根,由此我们夜可以看到X=CT的通假关系,有:
Nocturne【名】夜曲;夜景。Noct=Night夜,turne=tune=tone腔调、音调、曲调,故此称为夜曲,引申为夜景。
Noctilucent【形】夜光的。Nocti=Noct=Night夜晚,lucent=Luc=Light(C=G同源,通假)发光的,夜间发光的=夜光的。
Equinox【名】春分,秋分。Equi=equal相等,即白天于黑夜相等。
这篇笔记的重点就是字母N具备“黑夜”的含义,进一步就是“阴暗、负面、消极、未知”等。因此,
Negative【形】负的,负极的,消极的
Know【动】知道。这个词的核心在kn,K原始含义在北欧古字母中,代表火把,N就代表夜晚,晚上手持火把就是一种探索未知的行为,引申为了解、知道、掌握(知识)等。如Knowledge(知识)。
Moon【名】月亮。M代表早晨(Morning),N代表夜晚(Night),O代表月亮本身,两个O相连则代表循环往复(例如Look两只眼睛转来转去的=看、打量,Loop来来回回走动=循环、环回),所以moon的含义本身就是在告诉我们月亮从早到晚,循环往复地运转着。
总之,字母的背后隐藏着很多神话,目的就是赋予字母多层次的含义,只要掌握其核心本义,并不断延伸和扩展,再来看词汇的构成,如此一来单词的记忆就会非常轻松自然!
本文到此结束,希望对大家有所帮助呢。