小的时候生活在小村子里，村里面的人会这样称呼“我家小娘子”，或“你家小娘子”，所以我以为那些已婚的女子就是谁家的小娘子。长大了，离开小村子，发现从我们村往西十几里路外的地方他们不是叫小娘子而是叫“大娘”，无法理解，老婆怎么是“大娘”？

我说出我的疑惑，他们笑起来：“这有啥，你再走过去，他们称自己的老婆为老娘。”

江南水乡，十里不同音，称呼也让人要好好琢磨，不然会闹笑话的，这边就有叫“老娘”却不是自称也不是你的妈妈，而是他的老婆。