谷雨时节，雨生百谷

今天是二十四节气里的“谷雨”

也是谷雨走过的第五个年头

我们踏过了中华大地上的许多片土地

用镜头记录了500多位传统手艺人的故事

五年说来不长，然也不短

从未停歇，只赴热爱

用影像诉说故事是谷雨最朴素的语言

在这个对谷雨来说特别的日子

我们以一个特别的长篇影像来纪念

这是谷雨给自己

还有你们的周年礼物

五福是中国传统民俗的吉祥祝愿

是中华民族千年不变的深情祈盼

金鱼为“金玉”，寓意着美满和幸福

不断在人世间演绎着生活的美好

成为一种深刻动人的中国传统文化

记录传统手艺的路还在走着

我们有幸与传统文化金鱼结缘

相处出了一个个生命的故事

现在谈来依然津津乐道

疫情之前，我们迈进了北京故宫

拍摄完成了第一部纪录长片

横跨几千公里，辗转多个城市

我们将镜头对准了故宫金鱼

展现手艺人传承金鱼文化的心路历程

徐徐讲述“宫廷金鱼回宫”的故事

当谷小雨得知我们要去故宫拍金鱼，兴奋之余，又有疑惑：金鱼有什么好拍的？为什么一定要去故宫拍？

带着疑问，我们跟随金鱼满堂创始人许广彤老师，循着历史传承的足迹，穿越时空之美，追溯一段关于中国金鱼及金鱼文化的探寻。

2019年“观鱼知乐—宫廷金鱼文化与故宫博物院藏金鱼题材文物联展”在故宫博物院延禧宫开幕。许广彤老师作为策展人，邀请谷雨拍摄以“故宫宫廷金鱼文化展”从筹备到展览全过程为主线的纪录片《宫廷金鱼回宫了》。纪录片分为上下两集。

谷雨在故宫

—

感谢许老师，终于，谷雨也是进过宫的“人儿”啦！我们领略了紫禁城的清晨。“一个人独享的故宫“，真霸气！

我们在雨里拍延禧宫布展，也体验了《我在故宫修文物》里骑自行车的快乐。

穿行于红色宫墙间，琉璃檐角上云卷云舒，在中国最高艺术殿堂『故宫』，我们真诚希望：宫廷金鱼回宫了，传统文化也回来了！

01

美丽后面有秘密

—

金鱼，无疑是个美丽的小动物。它娇小灵动、色彩绚丽、体态端庄、游姿翩跹，古人赞誉金鱼为“金鳞仙子”“水中牡丹”，西方学者则冠之“东方圣鱼”的美称。

可说到，金鱼是中国的“国鱼”，是国粹，在民间金鱼被人们赋予了很多美好的象征和寄托，衍生出了深刻丰厚的中国传统文化，有几人能说的出来。

金鱼，是世界上最早的观赏鱼品种，源于中国，至今已有1700年的历史。金鱼，并不属于自然界，是国人经过历代改良、千年培育出来的品种。早在宋代，宫廷开始修凿金鱼池蓄养金鱼，以供皇家玩赏。宫廷金鱼一词由此产生。

紫禁城和金鱼的渊源非常久远。明代宫廷每年中秋节都要举行赛金鱼活动。清中期以后，皇帝及达官贵人、文人墨客都把赏鱼作为一种乐事。鼎盛时期曾有279个宫廷金鱼品种争奇斗艳。

宫廷金鱼取意于以宫廷传统的饲养方法培育的高级金鱼。当时皇宫、王府都会雇请专业的养鱼技人，唤之“鱼把式”。

作为衡水“三绝”之一的徐家金鱼，早在乾隆年间就开始专为宫廷饲养金鱼，被称为“金鱼徐”，至今已有300多年历史。

宫廷金鱼“金鱼徐”第十代传人/徐立才

金鱼游于时间长河，贯穿中华历史的文化脉络，金鱼的品类命名里也深深透露出传统文化的气息。额头红俗称“鸿运当头”，兰寿寓意健康长寿，望天金鱼包含仰望天子之意。

中国人的吉祥文化流泻于金鱼的命名，品与名相得益彰，妙趣藏于水中也藏于字中。

美丽的宫廷金鱼是几百年来原始金鱼演化发展、变异选择、人为定向繁育的结果，是中国千百年文化积淀和匠人心血的结晶，不但凝结了前人的勤劳智慧，还体现了鱼把式的毅力与恒心，更凸显国人精致高雅的文化追求。

02

器之美，鱼知道

—

宫廷金鱼素以鱼盆、木海养赏而著称，尤以造型古朴典雅、制作工艺考究的黑陶鱼盆备受宫廷喜爱，而陶盆养金鱼是中国古法养金鱼的代表。

金鱼与鱼盆，美鱼与美器，相得益彰。前人在欣赏着金鱼之美的同时，也追求着美鱼美器完美统一的境界。

时代变迁，人们不再用传统泥盆养鱼，取而代之的是玻璃缸。殊不知，传统鱼盆讲究手工拉胚制作，不仅透气性强、隔热好，用来盛水三伏天里都不热，养鱼存活率极高，金鱼的颜色也越养越艳丽。

在河南，因世代烧制陶盆而得名的盆窑村，被誉为“中国黑陶之乡”。至今依然坚守着手工拉胚的传统烧造泥盆技艺， 祖祖辈辈延续着根植于传统的养鱼宝器。

盆窑黑陶鱼盆技艺/非传承人王正成

当柔美的金鱼承载着中华民族的创造、审美及文明，在鱼盆中翩翩起舞的时候，鱼盆也从简单的盛鱼容器向艺术品悄然演化。

03

金鱼的吉祥密语

—

中国人钟爱金鱼，不止于养鱼可以陶冶情操，观鱼生乐，在中国文化中，鱼有“余”的谐音，寓意吉祥。长久以来，金鱼作为一种图腾已经融入每个中国人的生活，与老百姓的衣食住行息息相关。

在民间，过年时窗户上贴金鱼剪纸的窗花，墙上挂大胖小子抱金鱼的木版年画，桌上养一盆锦鳞闪闪的金鱼，皆是寓意来年“金玉满堂”、“年年有余”。

河北藁城工艺纸雕宫灯/传承人史有全

金鱼常常与荷花共同出现，寓意“连年有余”、“金玉同贺”；金鱼在水藻中穿行漫游，则寓意“金玉满堂”、“富贵有余”……

这些包含吉祥寓意的纹样，被中国古代工匠用绘画、缂丝、刺绣、嵌螺钿、套色玻璃、掐丝珐琅等技法，装饰在纨扇、瓷器、衣料、文具匣、鼻烟壶等日常生活用品上。

衡水内画鼻烟壶/传承人王自勇

金鱼是一条饱含中国人民勤劳智慧与审美情趣的鱼，一条蕴藏着丰富文化底蕴的鱼，一条带有华夏文明与历史印记的鱼，承载了方方面面的文化与艺术，体现着中国人的生活情趣，蕴含着千年生活美学。

金鱼多样又美好的寓意让它成了中国人喜闻乐见的艺术题材，是世界上流传至今并将永远兴盛不衰的“自然与文化遗产”!

金鱼从古至今游动了千年，从宫廷流向民间，是谁一直在坚守金鱼培植技艺的老手艺？古老的金鱼文化如今还有谁记得？国潮兴起的当下，中国金鱼及其衍生的金鱼文化是否能再度兴起？

▼

敬请期待！

《宫廷金鱼回宫了》下集：

把信仰凝结，延续动静之间美的传奇